Conflicting Rules of Interpretation and Construction in Multi-Jurisdictional Disputes